CCNL – Kollektivverträge in Italien

Wer in Italien einen Arbeitsvertrag unterschreibt, begegnet früher oder später einer Abkürzung: CCNL. Dahinter steckt etwas, das wir aus Österreich gut kennen – der Kollektivvertrag.

Allerdings gibt es im italienischen System einige Besonderheiten. Und die sollte man kennen, denn der CCNL kann großen Einfluss auf das eigene Gehalt und die Arbeitsbedingungen haben.

Was bedeutet CCNL?

CCNL steht für Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro, also nationaler Kollektivarbeitsvertrag.

Diese Vereinbarungen werden zwischen Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften ausgehandelt. Sie regeln wichtige Arbeitsbedingungen für bestimmte Branchen oder Beschäftigungsgruppen.

Beispiele sind Kollektivverträge für den Handel, die Gastronomie, die Metallindustrie oder das Baugewerbe, also ebenfalls bekannt aus dem Österreichischen System.

Was regelt ein CCNL?

Je nach Branche enthält ein CCNL unter anderem Bestimmungen zu:

  • Mindestgehältern und Gehaltsstufen
  • Arbeitszeiten und Überstunden
  • Urlaub und bezahlten Freistellungen
  • Sonderzahlungen
  • Probezeiten und Kündigungsfristen

Die gesetzlichen Mindeststandards bleiben dabei zu beachten. Zusätzlich können betriebliche oder individuelle Vereinbarungen eine Rolle spielen.

Warum ist die Einstufung so wichtig?

Neben dem Namen des Kollektivvertrags findet man im italienischen Arbeitsvertrag häufig eine Einstufung, den sogenannten livello.

Sie richtet sich nach den jeweiligen Bestimmungen des CCNL und berücksichtigt beispielsweise die Tätigkeit, Verantwortung und Qualifikation.

An diese Einstufung sind unter anderem bestimmte Mindestgehälter geknüpft.

Deshalb sollte man vor Vertragsabschluss unbedingt prüfen, welcher CCNL angewendet wird und in welchen livello man eingestuft ist.

Eine höhere Zahl bedeutet übrigens nicht bei jedem Kollektivvertrag automatisch eine höhere Einstufung. Die Systeme unterscheiden sich je nach Branche.

Wo findet man den eigenen CCNL?

Welcher Kollektivvertrag angewendet wird, sollte aus den Beschäftigungsunterlagen beziehungsweise den vorgeschriebenen Informationen des Arbeitgebers hervorgehen.

Wer die Bestimmungen nachlesen möchte, findet die italienischen Kollektivverträge im offiziellen Archiv des CNEL (Consiglio Nazionale dell’Economia e del Lavoro).

Dort können Arbeitnehmer die Vertragstexte und entsprechende Erneuerungsvereinbarungen einsehen. Wichtig ist, auf die jeweils maßgebliche Fassung zu achten. Denn auch italienische Kollektivverträge werden regelmäßig neu verhandelt.

Was ist anders als in Österreich?

Wer das österreichische Kollektivvertragssystem kennt, wird sich in Italien schnell zurechtfinden. Das Grundprinzip ist sehr ähnlich.

Unterschiede gibt es allerdings bei den einzelnen Branchenregelungen, den Einstufungssystemen und den konkreten Ansprüchen. Außerdem ist die kollektivvertragliche Abdeckung in Italien rechtlich anders organisiert als in Österreich, wo insbesondere die Pflichtmitgliedschaft vieler Arbeitgeber in der Wirtschaftskammer eine wichtige Rolle spielt.

Unser Tipp: Nicht davon ausgehen, dass ein italienischer CCNL dieselben Ansprüche vorsieht wie der österreichische Kollektivvertrag der entsprechenden Branche.

Unser Fazit

Für uns Österreicher ist der italienische CCNL eigentlich nichts Neues. Das System kennen wir von zu Hause – nur die Einzelheiten sind andere.

Deshalb muss man sich vor einem Jobwechsel nach Italien nicht erst durch einen Dschungel völlig unbekannter Vorschriften kämpfen. Ein Blick auf den geltenden CCNL und die eigene Einstufung lohnt sich trotzdem.

Denn vertraut bedeutet nicht automatisch identisch. 🇮🇹

Offizielle Infos gibt’s hier:

CNEL – Offizielles Archiv der italienischen Kollektivverträge
Italienisches Arbeitsministerium – Gehalt und kollektivvertragliche Mindestentgelte