Erben und Vererben in Italien – was Auswanderer wissen sollten
Wer nach Italien auswandert oder dort eine Immobilie kauft, beschäftigt sich zunächst mit den schönen Dingen: dem neuen Zuhause, dem Leben unter südlicher Sonne und den vielen Möglichkeiten, die ein Neuanfang bietet.
Über das Erben und Vererben denkt man dabei verständlicherweise weniger gerne nach. Trotzdem ist es ein Thema, mit dem man sich rechtzeitig beschäftigen sollte – besonders dann, wenn Vermögen oder Angehörige in mehreren Ländern vorhanden sind.
Denn ein Erbfall mit Bezug zu Österreich und Italien kann komplizierter sein, als man zunächst vermutet.
Welches Erbrecht gilt – das österreichische oder das italienische?
Innerhalb der EU regelt die Europäische Erbrechtsverordnung grundsätzlich, welches nationale Erbrecht bei grenzüberschreitenden Erbfällen zur Anwendung kommt.
Entscheidend ist in der Regel der letzte gewöhnliche Aufenthalt der verstorbenen Person. Wer seinen Lebensmittelpunkt dauerhaft nach Italien verlegt, kann daher grundsätzlich dem italienischen Erbrecht unterliegen – auch mit österreichischer Staatsbürgerschaft.
Unter bestimmten Voraussetzungen ist es möglich, durch eine ausdrückliche Rechtswahl das Erbrecht des Staates der eigenen Staatsangehörigkeit festzulegen. Eine solche Entscheidung sollte allerdings keinesfalls ohne fachkundige Beratung getroffen werden.
Was passiert mit einem Haus in Italien?
Besonders wichtig wird das Thema, wenn eine Immobilie in Italien vorhanden ist.
Die EU-Erbrechtsverordnung sieht grundsätzlich vor, dass ein einheitliches Erbrecht für den gesamten Nachlass gilt. Das bedeutet aber nicht, dass bei einer italienischen Immobilie keine italienischen Formalitäten mehr notwendig wären.
Eigentumsumschreibungen, steuerliche Meldungen und Eintragungen in die zuständigen Immobilienregister müssen gesondert berücksichtigt werden. Gerade wenn die Erben in Österreich leben, während sich das geerbte Haus in Italien befindet, können zusätzliche organisatorische und rechtliche Fragen entstehen.
Braucht man in Italien ein Testament?
Nicht jeder Nachlass setzt ein Testament voraus. Fehlt eine gültige letztwillige Verfügung, richtet sich die Erbfolge nach dem jeweils anwendbaren gesetzlichen Erbrecht.
Wer selbst bestimmen möchte, wie sein Vermögen nach dem Tod verteilt wird, sollte sich jedoch rechtzeitig beraten lassen. Dabei sind unter anderem die Rechte naher Angehöriger, mögliche Pflichtteilsansprüche und die Wirksamkeit bestehender Testamente zu berücksichtigen.
Ein bereits in Österreich errichtetes Testament sollte bei einer geplanten Auswanderung nach Italien fachkundig überprüft werden. Es ist nicht automatisch unwirksam, nur weil man den Wohnsitz verlegt – möglicherweise entspricht es aber nicht mehr den eigenen Vorstellungen oder der neuen rechtlichen Situation.
Und wie sieht es mit der Erbschaftssteuer aus?
Auch hier unterscheiden sich Österreich und Italien.
Während Österreich keine allgemeine Erbschaftssteuer erhebt, kennt Italien eine Erbschafts- und Schenkungssteuer (imposta sulle successioni e donazioni).
Ob und in welcher Höhe Steuern anfallen, hängt von verschiedenen Faktoren ab, etwa vom Verwandtschaftsverhältnis, dem Wert des Vermögens und den steuerlichen Anknüpfungspunkten.
Wichtig: Die Europäische Erbrechtsverordnung regelt nicht die steuerliche Behandlung einer Erbschaft. Diese muss gesondert geprüft werden.
Warum professionelle Beratung so wichtig ist
Bei grenzüberschreitenden Erbfällen greifen verschiedene Rechtsbereiche ineinander. Neben dem Erbrecht können auch Steuerrecht, Immobilienrecht und Fragen der internationalen Zuständigkeit eine Rolle spielen.
Deshalb empfehlen wir dringend, bereits bei der Nachlassplanung eine Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt mit Erfahrung im internationalen Erbrecht einzubeziehen. Je nach Sachverhalt ist auch die Zusammenarbeit mit einem italienischen Notar und einer Steuerfachperson sinnvoll.
Unser ausdrücklicher Rat: Wer Vermögen in Österreich und Italien besitzt oder seinen Lebensmittelpunkt nach Italien verlegt, sollte die Nachlassplanung nicht auf eigene Faust erledigen.
Das gilt erst recht, wenn bereits ein Todesfall eingetreten ist und Erben in mehreren Ländern betroffen sind.
Unser Fazit
Erben und Vererben gehört sicherlich nicht zu den angenehmsten Themen einer Auswanderung. Wer sich aber frühzeitig damit beschäftigt, kann seinen Angehörigen später viele Unsicherheiten und Schwierigkeiten ersparen.
Dieser Artikel soll lediglich einen ersten Überblick geben und auf mögliche Stolpersteine aufmerksam machen. Er ersetzt weder eine individuelle rechtliche Beratung noch eine Prüfung des konkreten Einzelfalls.
Denn gerade beim grenzüberschreitenden Erbrecht gilt: Eine gute rechtliche Vorsorge ist wesentlich einfacher als die nachträgliche Lösung eines komplizierten Erbfalls.

Offizielle Quellen zu diesem Thema findet ihr hier:
oesterreich.gv.at – Vererben innerhalb der EU
Your Europe – Grenzüberschreitende Erbschaften planen
Europäisches Justizportal – Erbrecht in der EU
