Residenza oder Domicilio?
Wo liegt eigentlich der Unterschied?
Wenn du nach Italien auswanderst und in den ersten Tagen bei der Gemeinde deine ersten Gehversuche im neuen Land unternimmst, dann werden dir zwei Begriffe begegnen, wovon du sehr wahrscheinlich mit zumindest einem der beiden Begriffe etwas anfangen kannst.
Und wenn dich die Dame bei der Gemeinde fragt, wo du lebst und wo du dich aufhältst und ob du die Residenza oder ein Domicilio anmelden möchtest, dann solltest du spätestens zu diesem Zeitpunkt eine passende Antwort parat haben.

Ich, Katrin, muss ehrlicherweise zugeben, dass ich mir als Mitarbeiterin einer österreichischen Behörde eigentlich sicher war, die Begriffe Hauptwohnsitz und Nebenwohnsitz verstanden zu haben. Dann begannen wir, uns mit Residenza und Domicilio in Italien zu beschäftigen … und hier habe ich zum wiederholten Male die Rechnung ohne unser Herzland Italien gemacht.
Sehen wir uns die beiden Begriffe einmal etwas genauer an, damit wir dann auch sicher entscheiden können, was wir denn schlussendlich auch bei unserem ersten Besuch in der Comune anmelden.
