Vermietung in Italien: welche Steuern fallen an?
Ferienwohnung, Langzeitmiete und eine Wohnung in Österreich – einfach erklärt
Eine Wohnung in Italien vermieten – etwa über Airbnb oder ganz klassisch mit einem längeren Mietvertrag – klingt zunächst nach einer schönen zusätzlichen Einnahme. Steuerlich kommt es aber darauf an, wie ihr vermietet: gelegentlich und privat, dauerhaft oder schon fast wie ein kleines Beherbergungsunternehmen.
Die gute Nachricht vorweg: Nicht jede Vermietung macht euch automatisch zu Selbständigen mit partita IVA.
Die erste wichtige Frage: Wo liegt die Immobilie?
Grundsätzlich darf der Staat besteuern, in dem die Wohnung oder das Haus liegt.
- Eine Immobilie in Italien: Die Mieteinnahmen gehören in Italien auf den steuerlichen Tisch.
- Eine Wohnung in Österreich: Österreich besteuert diese Mieteinnahmen grundsätzlich auch dann, wenn ihr inzwischen in Italien lebt.
- Wer in Italien steuerlich ansässig ist, muss seine Einkünfte dort meist ebenfalls angeben. Das Doppelbesteuerungsabkommen soll verhindern, dass dieselbe Miete doppelt voll belastet wird – die genaue Verrechnung ist aber ein Fall für den commercialista.
Das gilt unabhängig davon, ob die Eigentümer aus Italien, Österreich oder Deutschland kommen. Entscheidend sind vor allem Lage der Immobilie und steuerlicher Wohnsitz.
Langzeitvermietung in Italien
Bei einer normalen Wohnungsvermietung mit Mietvertrag handelt es sich meist einfach um Einkünfte aus Vermietung – also nicht automatisch um ein Gewerbe.
Für die Besteuerung gibt es in Italien häufig zwei Wege:
| Möglichkeit | Einfach erklärt |
|---|---|
| Ordentliche Besteuerung | Die Mieteinnahmen fließen in die normale Einkommensteuer (IRPEF) ein. |
| Cedolare secca | Eine freiwillige Pauschalbesteuerung auf bestimmte Wohnraummietverträge. Häufig sind es 21 %, bei bestimmten Verträgen mit vereinbarter Miete (canone concordato) unter Voraussetzungen 10 %. |
Welche Variante besser ist, hängt von der gesamten Situation ab: Höhe der Miete, andere Einkünfte, Kosten, Vertrag und Wohnort. „21 Prozent, das klingt doch einfach“ ist daher nicht immer automatisch die beste Rechnung.
Neben der Einkommensteuer können bei einer Immobilie weitere Themen dazukommen – etwa IMU, falls die Voraussetzungen dafür erfüllt sind, oder die kommunale Müllgebühr TARI. Diese sind aber etwas anderes als die Steuer auf eure Mieteinnahmen.
Ferienwohnung, Airbnb & Co.
Bei einer kurzfristigen Vermietung an Urlaubsgäste spricht man häufig von locazione breve: ein Mietverhältnis von maximal 30 Tagen.
Auch hier kann eine Privatperson grundsätzlich ohne partita IVA vermieten. Für diese Kurzzeitvermietungen kann ebenfalls die cedolare secca gewählt werden:
| Eure Vermietung | Was das meist bedeutet |
| Eine Wohnung wird gelegentlich an Feriengäste vermietet | Private Vermietung ist oft möglich; keine partita IVA allein deshalb nötig |
| Mehrere Wohnungen werden kurzzeitig vermietet | Die steuerliche Einordnung wird wichtiger; ab der zweiten Wohnung gilt bei der cedolare secca ein höherer Satz |
| Mehr als vier Wohnungen werden im selben Jahr touristisch vermietet | Die Tätigkeit wird steuerlich als unternehmerisch behandelt |
| Ihr bietet ein organisiertes Rundum-Angebot wie ein Beherbergungsbetrieb | Kann in Richtung gewerbliche Tätigkeit gehen – vorher beraten lassen |
Bei kurzfristiger Vermietung sind zusätzlich regionale und kommunale Regeln wichtig: Registrierung, Identifikationsnummern, Meldungen der Gäste oder Kurtaxe können je nach Ort dazugehören. Das ist der Punkt, an dem Italien seine Liebe zu Formularen sehr charmant unter Beweis stellt.
Braucht ihr dafür eine partita IVA?
Für die normale private Vermietung einer Wohnung lautet die Antwort meistens: nein.
Eine partita IVA wird relevant, wenn aus der Vermietung eine unternehmerisch organisierte Tätigkeit wird – etwa bei einer größeren Zahl touristisch vermieteter Wohnungen oder bei einem Angebot, das eher einem kleinen Hotelbetrieb ähnelt.
Sie bedeutet dann nicht nur „eine Nummer beantragen“, sondern kann weitere Pflichten mitbringen: laufende Steuertermine, gegebenenfalls Sozialversicherungsbeiträge, Rechnungen und eine andere Form der Buchhaltung. Genau deshalb sollte man sie nicht vorsorglich eröffnen, aber auch nicht zu spät bemerken, dass sie nötig wäre.
Und wenn die Wohnung in Österreich bleibt?
Viele Auswanderer verkaufen nicht sofort alles. Wird die Eigentumswohnung in Österreich nach dem Umzug nach Italien vermietet, bleibt Österreich für diese Immobilie steuerlich wichtig.
Vereinfacht gesagt:
- Die Miete aus der österreichischen Wohnung wird in Österreich versteuert.
- In Italien, dem neuen Wohnsitzstaat, muss diese Einkunft häufig ebenfalls erklärt werden.
- Das Doppelbesteuerungsabkommen regelt, wie die österreichische Steuer berücksichtigt wird.
Das ist kein Grund zur Panik – aber ein sehr guter Grund für einen commercialista, der Österreich und Italien kennt. Gerade im Jahr des Umzugs, bei einer österreichischen Adresse, Versicherungen, Pensionen oder weiteren Einkünften sollte man nicht nach Gefühl sortieren.
Wann ihr unbedingt Beratung holen solltet
Ein guter commercialista ist besonders sinnvoll, wenn ihr:
- in Italien und Österreich oder Deutschland Einkünfte habt,
- eine Ferienwohnung professioneller vermieten möchtet,
- mehr als eine Wohnung kurzzeitig vermietet,
- nach Italien umzieht und eine Wohnung im Herkunftsland behaltet,
- zwischen cedolare secca, normaler Besteuerung und partita IVA entscheiden müsst.
Unser Fazit ❤
Eine einzelne Wohnung gelegentlich oder langfristig zu vermieten, ist nicht automatisch Selbständigkeit. Bei Ferienvermietung, mehreren Objekten und Einkünften aus verschiedenen Ländern wird es aber rasch komplexer.
Die Amatis erklären euch gern die Landkarte – für die genaue Steuerroute nehmt ihr dann den commercialista mit ins Auto.

Die wichtigsten Grundregeln zu Kurzzeitvermietungen, cedolare secca und der Vier-Wohnungen-Grenze stehen bei der Agenzia delle Entrate. Das österreichisch-italienische Doppelbesteuerungsabkommen findet ihr im Rechtsinformationssystem des Bundes.
