Pension aus Österreich mit Wohnsitz in Italien
Welche Steuern anfallen und worauf ihr achten solltet
Wer den Lebensmittelpunkt nach Italien verlegt und dort die residenza anmeldet, stellt sich früher oder später dieselbe Frage: Was passiert eigentlich mit der österreichischen Pension?
Die kurze Antwort: Eine Pension aus Österreich verschwindet natürlich nicht im italienischen Sonnenuntergang. Sie muss aber steuerlich richtig eingeordnet werden. Entscheidend sind vor allem die Art der Pension, der tatsächliche steuerliche Wohnsitz und das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Österreich und Italien.
Die normale österreichische Pension
Bei einer gewöhnlichen Pension aus früherer unselbständiger Arbeit liegt das Besteuerungsrecht grundsätzlich bei Italien, wenn ihr dort steuerlich ansässig seid. Das betrifft etwa die normale Alterspension, Witwen- oder Witwerpension und vergleichbare Bezüge aus Österreich.
Die Pension wird dann in Italien in der Steuererklärung angegeben und nach den dortigen Regeln besteuert. Das bedeutet nicht automatisch, dass sie doppelt besteuert wird: Genau dafür gibt es das Doppelbesteuerungsabkommen.
Achtung bei Pensionen aus dem öffentlichen Dienst
Anders kann es bei einem Ruhebezug aus dem österreichischen öffentlichen Dienst aussehen – also etwa bei einer Pension aufgrund einer früheren Tätigkeit für Bund, Land oder Gemeinde.
Hier bleibt das Besteuerungsrecht häufig bei Österreich. Eine wichtige Ausnahme besteht, wenn die pensionierte Person in Italien ansässig und italienische Staatsbürgerin oder italienischer Staatsbürger ist. Gerade bei solchen Pensionen sollte man die persönliche Situation unbedingt vorab prüfen lassen, denn ein einziger Unterschied bei Dienstverhältnis oder Staatsbürgerschaft kann die steuerliche Einordnung verändern.
In Italien erklären lassen – nicht einfach abwarten
Mit einer residenza in Italien gehört die österreichische Pension in der Regel in die italienische Steuererklärung. Dafür braucht ihr die jährlichen Unterlagen zur Pension aus Österreich und meist Unterstützung durch einen commercialista oder ein CAF.
Wichtig ist auch, Österreich und Italien rechtzeitig über den Wohnsitzwechsel zu informieren. Sonst kann es passieren, dass zunächst in Österreich Steuer einbehalten wird, obwohl die Pension nach dem Abkommen eigentlich in Italien zu erklären wäre. Das lässt sich zwar oft berichtigen – einfacher ist es aber, die Situation von Beginn an sauber aufzusetzen.
Nicht nur die Pension zählt
Für die Steuererklärung werden gegebenenfalls auch andere Einkünfte wichtig: Mieteinnahmen, Kapitalerträge, eine weitere Pension, Einkünfte aus Österreich oder Immobilienbesitz. Wer in Italien lebt, sollte daher nie nur auf die monatliche Pension schauen, sondern die gesamte persönliche Situation betrachten.
Auch Krankenversicherung, IMU, TARI und eine mögliche Immobilie in Italien sind eigene Themen. Sie hängen zwar oft mit dem Umzug zusammen, folgen aber nicht automatisch denselben Regeln wie die Besteuerung der Pension.
Unser Fazit ❤
Eine österreichische Pension kann problemlos nach Italien mitgenommen werden. Entscheidend ist nur, rechtzeitig zu klären, welche Pension ihr bezieht und wo ihr steuerlich ansässig seid.
Bei einer normalen Pension ist Italien meist der maßgebliche Steuerstaat. Bei Pensionen aus dem öffentlichen Dienst kann Österreich zuständig bleiben. Ein kurzes Gespräch mit einem italienischen commercialista, der grenzüberschreitende Fälle kennt, spart später meist deutlich mehr Nerven als jeder Versuch, sich durch beide Steuersysteme allein zu kämpfen.

Nützliche weiterführende Links:
Finde hier mehr zum Doppelbesteuerungsabkommen
