INPS in Italien

Wenn du zu jenen Personen gehörst, die einen Neustart in Italien wagen, dorthin auswanderst, oder dort auch einfach einen Teil deines Ruhestandes genießen möchtest, aber auch wenn du in Italien eine selbständige Erwerbstätigkeit aufnimmst, Kinder hast, oder später deine Pension dort beantragen möchtest, wirst du früher oder später an einem Wort mit vier Buchstaben nicht vorbeikommen: INPS

Das INPS ist eine der wichtigsten Einrichtungen des italienischen Sozialversicherungssystems. Es verwaltet Sozialversicherungsbeiträge, Pensionen und zahlreiche staatliche Geldleistungen. Zuständig ist es unter anderem für Arbeitnehmer, viele Selbständige, Familien, Arbeitslose und Pensionisten.

Mit einer einzigen österreichischen Institution lässt sich das INPS nicht vergleichen. Seine Aufgaben sind in Österreich auf mehrere Stellen verteilt. Am ehesten kann man es sich als Mischung aus Pensionsversicherung, Teilen der Sozialversicherung und verschiedenen staatlichen Leistungsstellen vorstellen.

Was bedeutet INPS?

Die Abkürzung INPS steht für:

Istituto Nazionale della Previdenza Sociale

Auf Deutsch bedeutet das sinngemäß Nationales Institut für soziale Vorsorge.

Das INPS erfasst Sozialversicherungsbeiträge, führt Versicherungszeiten und entscheidet über zahlreiche Leistungen. Nicht alle Erwerbstätigen sind jedoch automatisch in derselben Versicherungsverwaltung versichert. Für bestimmte Berufsgruppen bestehen eigene berufliche Versorgungskassen.

Welche Aufgaben hat das INPS?

Das INPS ist keineswegs nur für Pensionen zuständig. Sein Aufgabenbereich ist deutlich größer:

BereichBeispiele
SozialversicherungsbeiträgeErfassung und Verwaltung eingezahlter Beiträge
PensionenAlters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenpensionen
ArbeitslosigkeitLeistungen wie NASpI
FamilienleistungenUnter anderem Assegno Unico sowie bestimmte Elternleistungen
KrankheitBestimmte Krankengeldleistungen
Pflege und BehinderungVerschiedene Unterstützungen und Geldleistungen
SelbständigeAnmeldung und Beitragsverwaltung bestimmter Tätigkeiten
UnternehmenBeitragsmeldungen, Arbeitgeberkonten und Förderungen
DokumenteBeitragskonto, Versicherungsverlauf und Zahlungsnachweise

Ob eine Leistung tatsächlich zusteht, hängt immer von der persönlichen Situation ab. Versicherungszeiten, Einkommen, Familienstand, Wohnsitz und Art der Beschäftigung können dabei eine Rolle spielen.

Wann hat man mit dem INPS zu tun?

Arbeitnehmer bemerken vom INPS im Alltag häufig wenig. Der Arbeitgeber meldet das Beschäftigungsverhältnis an und führt die vorgeschriebenen Beiträge ab.

Direkter wird der Kontakt, sobald man selbst eine Leistung beantragt, eine selbständige Tätigkeit beginnt oder seinen Versicherungsverlauf kontrollieren möchte.

Persönliche SituationMöglicher Kontakt mit dem INPS
Arbeitnehmer in ItalienBeitragsmeldung grundsätzlich durch den Arbeitgeber
Selbständige TätigkeitAnmeldung bei der zuständigen Versicherungsverwaltung
Verlust des ArbeitsplatzesAntrag auf eine Arbeitslosenleistung
Kinder im HaushaltAntrag auf bestimmte Familienleistungen
PensionierungPrüfung und Antrag einer Pensionsleistung
Versicherungszeiten in mehreren StaatenKoordination der Versicherungszeiten
Kontrolle der BeiträgeAbruf des persönlichen Versicherungsverlaufs

Arbeitnehmer und Versicherungsbeiträge

Bei einem regulären Arbeitsverhältnis werden die Sozialversicherungsbeiträge grundsätzlich vom Arbeitgeber berechnet und an das INPS abgeführt. Der Arbeitnehmeranteil wird direkt vom Lohn einbehalten.

Auf der italienischen Lohnabrechnung können diese Beträge als contributi previdenziali oder contributi INPS bezeichnet werden.

Trotzdem ist es sinnvoll, den eigenen Versicherungsverlauf gelegentlich zu kontrollieren. Fehlende Beitragszeiten fallen sonst möglicherweise erst bei einem späteren Leistungs- oder Pensionsantrag auf.

Selbständige und die richtige Versicherungsverwaltung

Bei einer selbständigen Tätigkeit hängt die Versicherungszuordnung von der konkreten Tätigkeit ab. Nicht jede Person mit einer Partita IVA wird automatisch bei der Gestione Separata versichert.

TätigkeitHäufige Zuordnung
Freiberufliche Tätigkeit ohne eigene BerufskasseGestione Separata
Gewerbliche Tätigkeit oder HandelGestione Commercianti
Handwerkliche TätigkeitGestione Artigiani
Freier Beruf mit eigener VersorgungskasseZuständige Cassa professionale
Gemischte oder nebenberufliche TätigkeitEinzelfallprüfung notwendig

Die richtige Einstufung sollte bereits bei Aufnahme der Tätigkeit mit einem commercialista geklärt werden. Fehler können zu Nachzahlungen und Säumniszuschlägen führen. Und italienische Behördenpost wird durch zusätzliche Zahlungsaufforderungen bekanntlich nicht vergnüglicher.

Weitere Informationen dazu findest du in unseren Artikeln über die Partita IVA, den commercialista und die selbständige Tätigkeit in Italien.

Pensionen aus Italien und Versicherungszeiten in der EU

Das INPS verwaltet unter anderem Alters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenpensionen. Entscheidend sind die vorhandenen Versicherungszeiten und die eingezahlten Beiträge.

Wer sowohl in Österreich als auch in Italien gearbeitet hat, verliert seine Versicherungszeiten nicht. Aufgrund der europäischen Koordinierungsregeln können Zeiten aus verschiedenen EU-Staaten berücksichtigt werden, wenn geprüft wird, ob die Voraussetzungen für eine Pension erfüllt sind.

Grundsätzlich zahlt jedoch jeder Staat den Pensionsanteil, der auf die dort zurückgelegten Versicherungszeiten entfällt.

VersicherungsverlaufGrundsätzliche Folge
Nur in Österreich gearbeitetPension grundsätzlich aus Österreich
Nur in Italien gearbeitetPension grundsätzlich über das INPS oder die zuständige Berufskasse
In Österreich und Italien gearbeitetJeder Staat prüft und bezahlt seinen Anteil
Zu wenige Zeiten in einem StaatVersicherungszeiten anderer EU-Staaten können bei der Anspruchsprüfung berücksichtigt werden

Wer ausschließlich eine österreichische Pension bezieht und nach Italien zieht, erhält dadurch nicht automatisch eine italienische Pension. Das INPS wird vor allem relevant, wenn auch italienische Versicherungszeiten vorhanden sind.

Ausführliche Informationen dazu gibt es in unserem eigenen Artikel über die österreichische Pension bei Wohnsitz in Italien.

Arbeitslosigkeit und Familienleistungen

Das INPS verwaltet auch verschiedene Leistungen bei Arbeitslosigkeit. Dazu gehört insbesondere die NASpI. Ob ein Anspruch besteht, hängt unter anderem von der bisherigen Beschäftigung, den Versicherungsbeiträgen und der Art der Beendigung des Arbeitsverhältnisses ab.

Für Familien ist vor allem der Assegno Unico e Universale bekannt. Daneben gibt es weitere Leistungen im Zusammenhang mit Geburt, Elternschaft und Kinderbetreuung.

Da sowohl das italienische Arbeitslosengeld als auch grenzüberschreitende Familienleistungen eigene und teilweise recht komplexe Themen sind, behandeln wir sie in unseren gesonderten Artikeln über NASpI, Familienbeihilfe und Assegno Unico sowie die europäischen Formulare U1 und U2 ausführlicher.

MyINPS und das persönliche Beitragskonto

Viele Angelegenheiten können über das Onlineportal MyINPS erledigt werden.

ZugangVerwendung
SPIDDigitale Identität für italienische Onlinebehördenwege
CIEElektronische italienische Identitätskarte
CNSNationale Servicekarte mit aktivierter Onlinefunktion
PatronatoUnterstützung bei Anträgen und Abfragen
Contact CenterTelefonische Auskunft
INPS-GeschäftsstellePersönliche Vorsprache, häufig nach Terminvereinbarung

Im persönlichen Bereich können Anträge, Zahlungen, Mitteilungen und Versicherungszeiten kontrolliert werden.

Besonders wichtig ist der Estratto conto contributivo. Dabei handelt es sich um die Übersicht der beim INPS gespeicherten Versicherungszeiten. Im Fascicolo previdenziale del cittadino finden sich außerdem persönliche Informationen zu Leistungen, Zahlungen und laufenden Verfahren.

Wichtige Begriffe beim INPS

Italienischer BegriffBedeutung
ContributiSozialversicherungsbeiträge
Estratto conto contributivoVersicherungs- und Beitragsverlauf
Fascicolo previdenzialePersönliche elektronische Versicherungsakte
PrestazioneLeistung
DomandaAntrag
PraticaLaufendes Verfahren
Stato della domandaBearbeitungsstand
Numero di protocolloProtokollnummer
PagamentiZahlungen
GestioneZuständige Versicherungsverwaltung
RigettoAblehnung
AccoglimentoBewilligung

Nach einer elektronischen Antragstellung sollte die Bestätigung mit der numero di protocollo unbedingt gespeichert werden. Sie dient als Nachweis dafür, dass der Antrag tatsächlich eingelangt ist.

Patronato oder selbst erledigen?

Wer über SPID, CIE oder CNS verfügt, kann viele INPS-Angelegenheiten selbst online erledigen. Das ist praktisch, sofern man das richtige Verfahren findet und weiß, welche Unterlagen benötigt werden.

Alternativ kann ein Patronato bei zahlreichen sozialversicherungsrechtlichen Anträgen unterstützen. Das Patronato kann Anträge vorbereiten, übermitteln und bei der Kontrolle des Verfahrens helfen.

Die Entscheidung trifft trotzdem das INPS. Ein Antrag über ein Patronato ist daher keine Garantie für eine Bewilligung, kann aber Fehler vermeiden. Mehr dazu erklären wir in unserem eigenen Artikel über das Patronato in Italien.

INPS, INAIL, ASL oder Finanzamt?

Nicht jede gesundheitliche, soziale oder finanzielle Angelegenheit gehört zum INPS.

InstitutionZuständigkeit
INPSSozialversicherungsbeiträge, Pensionen und zahlreiche Geldleistungen
INAILArbeitsunfälle und Berufskrankheiten
SSN und ASLÖffentliche Gesundheitsversorgung und Hausarzt
Agenzia delle EntrateSteuern und Codice Fiscale
ComuneWohnsitzanmeldung und kommunale Angelegenheiten
Centro per l’ImpiegoArbeitssuche und arbeitsmarktbezogene Maßnahmen
PatronatoUnterstützung bei Sozialversicherungsanträgen
CAFUnterstützung bei ISEE und bestimmten Steuerunterlagen

Das INPS ist also weder Finanzamt noch Gesundheitsbehörde. Wer gleich bei der richtigen Institution beginnt, spart Zeit, Nerven und vermutlich auch den einen oder anderen Espresso.

Kontakt mit dem INPS

Der erste Weg führt normalerweise über die offizielle Website des INPS oder den persönlichen MyINPS-Bereich.

Zusätzlich gibt es ein Contact Center:

  • 803 164 – kostenlos aus dem italienischen Festnetz
  • 06 164 164 – aus dem Mobilfunknetz; Kosten abhängig vom Tarif

Über die Website können auch die zuständige Geschäftsstelle und verfügbare Kontaktmöglichkeiten gesucht werden. Für persönliche Vorsprachen kann eine Terminvereinbarung erforderlich sein.

Zum Termin sollte man jedenfalls das Identitätsdokument, den Codice Fiscale, vorhandene INPS-Unterlagen sowie die Protokollnummer eines bereits gestellten Antrages mitnehmen.

Offizielle Informationen

Stand: September 2026. Leistungen, Voraussetzungen und Verfahren können sich ändern. Vor einer Antragstellung sollten daher immer die aktuellen Informationen des INPS und die persönliche Situation geprüft werden.